Décryptage de la semaine

Rencontrer un mouton à cinq pattes est un fait aussi rarissime qu’exceptionnel, au même titre qu’apercevoir le merle blanc, l’oiseau rare ou encore de trouver la perle rare. Le mouton à cinq pattes par son essence inhabituelle et insolite, est une locution contemporaine usuellement employée afin de désigner un individu hors du commun, doué de capacités uniques, aussi compliqué à dénicher qu’une aiguille dans une botte de foin. Les personnalités anticonformistes, créatrices de conventions, autodidactes, sont aujourd’hui l’incarnation par anthropomorphisme, du mouton à cinq pattes au sein de nos sociétés uniformisées. 

Il est intéressant de noter que notre expression du jour est une mouture relativement récente, issue d’un idiome plus ancien, chercher cinq pieds en un mouton, répertoriée par Jean Le Bon en 1557 dans son recueil Proverbes et adages françois.

Retrouvez notre précédent Décryptage → Tomber les quatre fers en l’air

Redimensionnement de la police
Mode de contraste